Waktu dan Teks dibawa ke Anda oleh Tim Cinta yang Tak Terlupakan di Viki.com ☆Subtitle By Diana Almera☆
[Selamat tinggal Putri-Ku] https://dramaserial.net/
Yang Mulia, orang-orang Dan Chi agresif.
Pada saat ini, jika kita tidak menyerang balik. Perdana Menteri Gao Yuming.
Akan memelihara harimau dengan masalah tak berujung di depan.
Tidakkah Kau ingin mencari tahu mengapa orang-orang Dan Chi ingin membunuh Putra Mahkota?
Dia melakukannya
akan menyakiti negaranya lebih dari menguntungkan itu. Kenapa dia melakukannya?
Chengye.
Aku perintahkan Kamu untuk segera membawa tentara ke Kediaman Anfu
untuk menyelidiki pembunuhan Putra Mahkota.
Biarkan Chengyin membawa utusan ke Xi Zhou.
Meskipun putra mahkota dibunuh,
Istana Timur masih tetap ada.
Jika putri Raja Negara Barat
menikah
itu akan menang atas stabilisasi dan perdamaian Xi Zhou
Saat itu akan sangat penting.
Aku akan mematuhi keputusan Anda.
~Episode 2~ ☆Subtitle By Diana Almera☆
Pangeran kelima Dinasti Li telah tiba
Pangeran Dinasti Li, Li Chengyi,
Sambut Yang Mulia
Kamu bisa bangkit.
Aku datang ke Xi Zhou
untuk tujuan khusus menawarkan kredensial aliansi pernikahan ini.
Silakan melihatnya, raja.
Qu Tian Ze, pangeran tertua Xi Zhou.
Ayah kekaisaran-ku berharap itu
Kamu dapat memiliki putri kesembilan negara terhormat-mu menikah dengan Zhong Yuan (Pusat Daratan),
Setelah Putri Ming Yuan, kedua negara kemudian akan dapat sekali lagi membangun nasib baik,
mempromosikan hubungan persahabatan, dan berhubungan baik untuk banyak generasi.
Memiliki aliansi pernikahan dan persyaratan yang baik untuk generasi yang akan datang
adalah keinginan lamaku.
-Aku sudah tinggal di rumah pos selama tujuh hari! Kenapa aku tidak bisa melihat raja? - Aku
Yang Mulia, begini cara Negara Barat memperlakukan tamu mereka.
Yang Mulia, karena Kamu memiliki urusan rumah tangga untuk diurus, mengapa Kamu tidak membiarkan pangeran kelima pergi.
Mengenai aliansi pernikahan, Aku akan mengurus detailnya.
Yang Mulia,
Aku mendengar bahwa bibi Ming Yuan sedang tidak enak badan.
Aku ingin mengunjunginya.
Apakah diizinkan?
Iya.
Jika Ming Yuan melihatmu, dia pasti akan bahagia.
-Seseorang disini!
-Membawa pangeran kelima untuk melihat Permaisuri Ming Yuan. -Iya
Terima kasih Yang Mulia
[Pangeran Lidun, Keponakan Penguasa Shuo Buo]
Silahkan masuk.
Sini
Melihatmu makan seperti ini,
Kamu benar-benar tidak memiliki apa pun yang membebani pikiran-mu.
Ibu, ada apa?
Kamu adalah satu-satunya putriku
setiap kali aku berpikir tentang ayahmu yang menikahkanmu dengan tempat yang jauh,
dalam hati aku hanya-
Ibu,
-Permaisuri Ming Yuan, puteri kesembilan! - Apa yang salah?
Itu tidak baik, Dinasti Li dan utusan khusus suku Shuo sedang membahas aliansi pernikahan-mu.
Apa katamu?
Suku Shou juga datang untuk aliansi pernikahan?
Ini-
Dinasti Li adalah yang pertama yang menawarkan kredensial aliansi pernikahan,
pertama datang pertama dilayani.
Yang Mulia Li Dun, Kamu harus bergegas dan kembali
atau Kau akan menempatkan keagungannya pada posisi yang buruk.
Jika kita berbicara tentang urutan kedatangan,
Aku sudah menunggu di kantor pos selama tujuh hari,
dan selain itu
aliansi pernikahan didasarkan pada ketulusan hati.
Suku Shuo bersedia memberikan upeti 10 tahun
sebagai hadiah pertunangan untuk meminta tangan putri kesembilan dalam pernikahan.
Itu benar, untuk meminta pernikahan,
ketulusan harus menjadi yang terpenting.
Yang Mulia, hamba Ah Du diperintahkan oleh Putri Kesembilan untuk datang ke sini.
Jangan main-main di sini.
Kami mendengar Kerajaan Li dan Shu Bo telah mengirim utusan untuk meminta pernikahan pada saat yang sama.
Yang Mulia tidak bisa memutuskan dengan mudah.
Sang putri memiliki ide untuk membantu Yang Mulia memutuskan.
Utusan Yang Terhormat, sang putri telah memerintahkan aku untuk datang
untuk melihat siapa di antara Kamu yang paling tulus.
Dia telah membiarkan Aku mempersiapkan darah dari lima kejahatan.
Darah ini sangat bergizi.
Itu disuling dari darah kelelawar merah, kadal beracun, katak darah,
python, dan kelabang.
Apakah Kau mengatakan sang putri ingin membunuh kita?
Apa yang kamu katakan? Jika Kamu tidak ingin meminumnya, Kau tidak perlu meremehkan sang putri.
Jika dia tidak meminumnya, aku juga tidak.
Karena kalian berdua tidak berani meminumnya,
Aku akan minum untukmu.
Mengapa ada kaki kelabang dalam darah?
Lihat, masih bergerak.
Sungguh mengejutkan bahwa kedua utusan itu begitu penakut.
Apa yang ada di dalam cangkir itu hanyalah jus anggur yang sudah direbus kental.
Yang Mulia, kami di Negara Barat mengagumi keberanian yang tak kenal takut.
Bagaimana Putri Kesembilan bisa menikah dengan pengecut?
Itu hanya tipuan.
Yang Mulia, apakah ini bagaimana Negara Bagian Barat menyapa para tamunya?
Yang Mulia, wanita ini sedang mengolok-olok pengadilan
dan merusak hubungan antar kerajaan.
Datang ke sini dan kunci pelayan ini.
Tanpa perintah Kaisar,
kamu tidak bisa melepaskannya.
Iya.
Kalian berdua utusan telah dilecehkan.
Ini adalah kesalahanku
Silakan kembali dan istirahat.
Tentang pernikahan mengatur ...
Aku akan menjawab kamu dalam tiga hari.
aku sudah jauh dari Shang Jing selama bertahun-tahun. Aku benar-benar ingin kembali dan melihatnya.
Bibi, bagaimana dengan ini?
Kau ikut aku ke Shangjing dan tinggal di sana sebentar.
Jadi, dokter kekaisaran dapat menjaga kesehatan-mu.
Kamu seperti Yuyao.
Sangat sensitif dan bijaksana terhadap orang lain.
Ibu?
Ketika ibu meninggal, Aku masih muda.
Aku bahkan tidak ingat seperti apa tampangnya.
Chengyin, ada yang ingin kukatakan padamu.
Silakan Bibi.
Biarkan aku membawa mu ke suatu tempat pertama.
Putri, bak mandi sudah siap.
Putri?
Ah Du, lihat ini untukku.
Cepat.
Apakah kamu mengerti kata ini?
Putri, jangan buat itu sulit bagiku.
Bagaimana aku bisa mengerti bahasa Daratan Tengah?
Kepala ku sakit. Aku hanya bisa mengerti 3 kata.
Lihat di sini. Sesuatu tentang "tiga"
"hari" dan
sesuatu yang "bertemu".
Apakah maksudnya dia akan datang menemukan aku dalam 3 hari?
Siapa dia?
Orang yang meninggalkan catatan kain ini.
Siapa itu?
Jika Aku tahu Aku tidak akan sakit kepala.
Dia juga mengatakan dia berjanji padaku 3 hal.
Kemudian dia tidak melakukan apa pun dan lari.
Putri, jika Kamu benar-benar ingin tahu,
mengapa tidak bertanya pada Tuan Gu?
Aku tidak akan bertanya padanya.
Aku bertanya-tanya apakah orang itu sudah pulih.
Tuan Chai menyapa Pangeran Kelima.
Aku telah bertemu Pangeran Kelima.
Chengyin, kemarilah.
Mereka adalah paman dan ibumu.
Ibumu Gu Yuyao lahir di keluarga bangsawan.
paman-mu, Jenderal Gu Ruhuei
difitnah oleh Perdana Menteri Kiri Gao Yuming
sebagai pengkhianat berkolusi dengan musuh
untuk memulai pemberontakan. Kaisar
memerintahkan Perdana Menteri Gao untuk menyelidiki kasus ini.
Tapi Perdana Menteri Gao memalsukan keputusan kerajaan
dan mengirim pasukan ke rumah keluarga Gu.
Sementara darah ditumpahkan malam itu,
Selir Gu melahirkan Kamu di istana.
Putera kerajaanku.
Permaisuri mandul,
dan dia cemburu pada ibumu yang disukai oleh Yang Mulia.
Kelahiranmu
membuatnya merasa lebih tidak aman.
Karena kasus keluarga Gu, ibumu
menjadi depresi, dan kesehatannya memburuk.
Permaisuri menggunakan kesempatan ini untuk berpura-pura bersahabat dengan ibumu.
Di permukaan dia bertindak seperti saudara yang peduli,
tapi dia diam-diam menyuruh seseorang menambahkan racun kerja lambat
dalam pengobatan ibumu.
Ayo, minum obat ini selagi hangat,
Ini.
Ketika dia menemukan apa yang sebenarnya direncanakan oleh Permaisuri,
dia tahu dia tidak bisa melarikan diri.
Untuk melindungi hidupmu,
dia memohon dengan Yang Mulia, sebelum kematiannya,
untuk memberimu permaisuri agar naik.
Perlahan, Pangeran Kelima.
- Pangeran Kelima.- Putraku.
Ibu, mereka bilang kau bukan ibuku.
Mereka bilang ibuku adalah Permaisuri Gu
siapa yang sudah mati.
Jangan percayai mereka,
Aku ibumu yang asli, ingat.
Jangan bermain dengan mereka lagi, kau dengar?
Ya.
Yin, anakku, kau adalah satu-satunya masa depanku.
Kamu harus membuatku bangga.
Cara orang belajar yang hebat untuk memuji kebajikan tinggi, (membaca ajaran Konfusius)
untuk bersikap baik kepada orang-orang, berjuang untuk kesempurnaan,
tahu ... tahu ...
Ibu.
Aku belum menjadi anak yang berbakti.
Selama bertahun-tahun aku menganggap pembunuhmu sebagai ibuku.
aku bersumpah
Aku akan membalas dendam untuk kamu dan seluruh keluarga Gu.
Ada hal lain yang perlu aku sampaikan.
Saat itu, Tuan Chai mengabaikan keselamatannya sendiri
dan dengan berani
menyelamatkan satu-satunya garis keturunan yang ditinggalkan oleh pamanmu.
Dia adalah putra satu-satunya pamanmu Gu Ruhuei,
dan sepupumu, Gu Jian.
Pangeran Kelima.
Sepupu.
Kamu telah mencapai usia menikah, cepat atau lambat kau akan menikah.
Jika kamu menikahi putra mahkota Kerajaan Li sebagai putri mahkota,
itu akan menjadi kehormatan tertinggi.
Aku tidak menginginkannya.
Aku tidak menginginkan kehormatan itu.
Aku sudah bertemu Pangeran Kelima.
Dia sedikit kurus, tetapi dia terlihat tampan dan memiliki aura memerintah.
Putra Mahkota akan memperlakukan-mu dengan baik.
Kau akan diurus.
Ayah, aku sudah bilang aku tidak peduli tentang itu.
Aku lebih suka menikahi seorang gembala, jadi setidaknya aku masih bisa pulang untuk mengunjungimu dan ibu.
Seorang putri kerajaan harus menghargai dirinya sendiri.
Dua tahun lalu, bukankah ada orang lain datang meminta tanganmu?
Kamu juga menangis dan menolak tawaran itu.
Jika Kau menikah pada saat itu, sekarang Kamu tidak perlu menikah untuk kerajaan.
Maksudmu ...
jika aku sudah menikah, maka Aku tidak perlu menikahi putra mahkota?
Biarkan aku menjelaskannya kepadamu.
Jangan mendapatkan ide-ide liar.
Hanya berencana untuk menikah dengan putra mahkota.
[He Shi, pahlawan nomor satu Dan Chi]
Kakek, pasukan Kerajaan Li sudah dekat perbatasan.
[Raja Tömür, Raja Dan Chi]
Kita tidak bisa mengabaikannya.
- Yi Moyan.- Sekarang.
Ambil 30.000 prajurit terbaik-mu.
Stasiun pada 160 km dari Kediaman Anhu.
Amati langsung untuk setiap perubahan.
Iya.
[Kediaman Anhu]
Kakak kedua
Salam, Yang Mulia.
Adik Kelima.
Surat keputusan Ayah sudah tiba beberapa hari yang lalu.
Kami sudah menunggumu.
Melaporkan kepada Yang Mulia,
Aku telah mengirim penjaga untuk menemani kopi Putra Mahkota ke ibukota.
Kami sangat berharap itu
dia akan dimakamkan dalam kedamaian abadi sesegera mungkin.
Saudara Kelima, bagaimana cederamu?
Aku sepenuhnya pulih. Terima kasih telah bertanya, Kakak Kedua.
Yang Mulia, silakan masuk ke dalam.
Yang Mulia telah memerintahkan saya untuk menyelidiki pembunuhan Putra Mahkota.
Saudara Kelima, kau berkelahi dengan para pembunuh.
Kamu juga satu-satunya yang selamat.
Ceritakan apa yang terjadi.
Pembunuh itu memakai
Pakaian Dan Chi.
Mereka membawa pedang dan kapak besar.
Mereka semua sangat terampil dalam pertempuran.
Menilai dari apa yang terjadi,
mereka adalah pembunuh yang sangat terorganisir dan terlatih.
Kami telah memeriksa senjata yang tersisa di tempat kejadian.
Mereka benar-benar jenis yang digunakan oleh tentara Dan Chi.
Luka fatal Putra Mahkota
juga disebabkan oleh jenis senjata itu.
Bukti-bukti ini
buktikan bahwa si pembunuh
berasal dari Dan Chi.
Meskipun orang Dan Chi susah diatur,
mereka biasanya bersikap terhormat.
Raja Dan Chi biasanya puas untuk tetap aman.
Membunuh putra mahkota
tidak memberi mereka keuntungan sama sekali.
Kamu mengatakan Dan Chi tidak memiliki alasan untuk membunuh putra mahkota.
Apakah Kau lupa Dan Chi baru-baru ini menjarah Hai Zhou?
Kau bahkan mengatakan orang Dan Chi bertindak untuk menghormati.
Bolehkah Aku bertanya kepada Jenderal Gao,
Apakah membakar, membunuh, dan menjarah tindakan kehormatan?
Yang Mulia, Aku baru saja menyatakan keraguan-ku.
Aku tidak membela mereka.
Aku telah mencatat apa yang dikatakan Jenderal Gao.
Pembunuhan ini adalah kasus yang sangat serius.
Aku tidak akan sembarangan melompat ke kesimpulan.
Aku pasti akan melacak jejak kecil sekalipun
untuk melakukan penyelidikan.
Namun, Kamu jangan lupa
alasan utama mengapa Yang Mulia mengirim ku ke sini.
Aku tidak datang ke sini sendirian.
Tepat di belakang aku ada 100.000 tentara.
Yang Mulia sangat peduli
tentang keamanan perbatasan barat laut.
Kami mengandalkan semua orang di sini
untuk bersama-sama melindunginya.
Yang Mulia benar.
Pangeran Kedua telah membawa pasukan besar ke perbatasan barat laut.
Jika kita bisa mengkonfirmasi pembunuhan putra mahkota
pasti dilakukan oleh Dan Chi,
kita bisa menyerang dan menghancurkan Dan Chi dengan justifikasi yang tepat.
Yang Mulia pasti akan membalas kamu
untuk menghilangkan kekhawatiran kronisnya.
Aku bersedia berjanji untuk memperjuangkan kamu.
Apakah Kau punya rencana untuk membantu aku?
Yang Mulia, Dan Chi terletak di ujung utara
di mana tanah itu sangat berbahaya.
Sulit untuk menghancurkan mereka dalam satu serangan.
- Namun ...- Katakan saja.
Tempat terpenting Dan Chi adalah tenda King Tömür.
Sebagai tempat pertemuan pusat,
semua pemimpin Dan Chi yang penting ada di dalam.
Meskipun tenda Raja Tömür sering berganti lokasi,
orang biasa tidak dapat menemukannya dengan mudah.
Tapi, begitu kita menemukannya,
kita bisa membawa Dan Chi dalam satu serangan.
Baik. Selama Kamu membantu aku menemukannya.
Aku akan ingat untuk memperlakukan kamu dengan baik.
Terima kasih, Pangeran Kedua Xuande.
Putri ingin kamu masuk sebentar.
Yang mulia.
Periksa mengapa ada bau aneh di ruangan itu.
Yang mulia,
Aku hanya mencium aroma wangi,
tidak ada yang buruk.
Aku juga tidak mencium bau busuk.
Tidak.
Kau harus mencium lagi. Aku pikir itu di sini, datanglah.
Cepatlah datang. Lihatlah dan cium apa itu.
Apakah ini bau?
Bangun.
Ayo pergi.
Pangeran Kelima, jika kita dapat menemukan tenda Raja Tömür,
itu akan menjadi pencapaian besar.
Yang Mulia pasti akan senang.
Tapi itu akan menjadi perjalanan yang berbahaya.
Sangat penting untuk memenangkan pertempuran,
tapi keselamatan Pangeran Kelima bahkan lebih penting.
Aku merekomendasikan itu
Pangeran Kelima harus memikirkan.
Jenderal Gao, apakah Kau berubah pikiran juga?
Apakah Kau yakin Dan Chi membunuh kakak laki-laki aku?
Aku hanya menebak.
Itu tidak masuk hitungan tanpa bukti kuat.
Tapi Dan Chi telah mengganggu perbatasan kita,
Aku pikir Yang Mulia mungkin ingin menghancurkan mereka. Pembenaran ini
berarti kita dapat menghancurkan mereka dan mendapatkan kedamaian di perbatasan.
Baiklah, aku akan pergi mencari tenda Raja Tömür.
Dan Chi adalah orang-orang nomaden.
Mereka tidak pernah hidup secara permanen di satu tempat.
Mereka sebenarnya memilih lokasi yang jauh dan sulit dijangkau.
Jadi tidak ada yang tahu di mana Raja Tömür sebenarnya.
Li Chengye memberikan misi ini kepada Pangeran Kelima Chengyin.
Dia mungkin memiliki motif tersembunyi.
Pangeran Kedua tidak terlihat seperti itu
orang yang sederhana, jujur.
Jian, Chenyi ada di misi berbahaya,
kamu harus melindunginya.
Jika Kau dapat membantunya sukses,
dia akan lebih dekat ke tahta.
Aku pasti akan membantunya dengan kekuatan penuh ku.
Dengan hanya bantuan kami,
mungkin masih kurang.
Ada satu orang yang mungkin bisa membantu.
Siapa?
Cucu Raja Tömür,
Putri Kesembilan Negara Bagian Barat.
Xiaofeng?
Jika Xiaofeng bisa bersekutu dengan Pangeran Kelima,
itu akan menjadi tim yang hebat.
Tidak, ayah Angkat.
Jika kita menemukan tenda Raja Tömür, pasukan Li pasti akan menyerang.
Apa yang akan terjadi pada Xiaofeng?
Aku tidak bisa menggunakan dia seperti ini.
Gu Jian!
Apakah Kau lupa siapa yang aku katakan?
Baik,
Aku akan memberitahumu lagi.
Kita semua diberikan nasib kita sendiri.
Kamu membawa keluhan pembantaian keluargamu.
Kamu adalah satu-satunya pewaris yang tersisa.
Tidak peduli seberapa berat dan sulitnya beban,
Kau harus memikulnya.
Untuk itu Kamu harus melupakan sentimen-mu.
Bisakah Kau benar-benar merawat satu wanita
tapi mengkhianati setiap orang tak bersalah yang mati di keluarga Gu?
Mengkhianati klanmu?
Kau adalah guru Xiaofeng.
Dia mempercayaimu.
Bawa dia untuk bertemu Pangeran Kelima.
Begitu dia percaya padanya,
membuatnya
bawa dia untuk menemukan tenda Raja Tömür.
[Kediaman Jenderal]
Yang Mulia, mengapa Kamu masih mencarinya?
Ini adalah percobaan terakhir ku.
Guru.
Guru, Kamu akhirnya di sini.
Tentu saja aku akan datang.
Apa masalahnya?
Aku telah memikirkan ide tentang aliansi pernikahan.
Apa idemu?
Lihat, jika aku sudah menikah dengan orang lain,
maka aku tidak dapat dikirim untuk aliansi pernikahan.
Dan aku tidak perlu khawatir tentang Putra Mahkota Li.
Begitu?
Begitu...
Jadi aku pikir...
Aku ingin Guru menikahi ku dan aku tidak harus menikahi putra mahkota.
Jangan salah paham. Aku tidak bermaksud menikah secara nyata.
Selama kami mengadakan pertunjukan untuk ayah ku.
Apa kamu setuju?
Tidak.
Mengapa?
Apakah Kau pikir aku tidak cocok untuk mu?
Kau bahkan tidak akan bermain-main dengan ku?
Bukan begitu.
Lalu mengapa?
Bukankah Kau mengatakan kamu akan menyetujui apa pun yang aku minta?
Aku benar-benar mempercayaimu. Tapi sekarang?
Kau berada di pihak ayah.
Xiaofeng. Akulah yang tidak layak bagimu.
Aku membawa misi balas dendam.
Aku tidak pantas mendapatkan seseorang yang tidak bersalah dan bahagia sepertimu.
Aku tidak bisa mengubahmu menjadi orang seperti aku
dan terjerat dalam hutang dan kebencian darah ini.
Xiaofeng.
Aku benar-benar menemukan untukmu pria paling sempurna di dunia.
Pria paling sempurna di dunia?
♫ Rasa sakitnya membeku di hati ♫
♫ Aku tidak bisa melupakan penampilanmu ♫
♫ atau pertama kali kami bertemu ♫
♫ saat pertama kita bertemu satu sama lain ♫
♫ Aku tidak bisa menyentuh jarimu lagi ♫
Guru, Aku pikir aku tidak harus pergi.
Pergi saja.
Itu kamu.
Waktu dan Teks dibawa ke Anda oleh Tim Cinta yang Tak Terlupakan di Viki.com ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
@Subtitle By Diana Almera https://dramaserial.net/
♫ Malam belum memudar ♫
♫ Bulan bersinar terang ke jendela ♫
♫ Semuanya dari kehidupan masa lalu ♫
♫ sedang menguasai pikiran ♫
♫ Mimpi panjang ♫
♫ namun selalu datang dan pergi begitu saja ♫
♫ Mata berair ingin kamu kembali ♫
♫ Bekas luka menumpuk di hatiku ♫
♫ Bagaimana citra kamu meninggalkan pikiranku? ♫
♫ Kembali ke pandangan pertama ♫
♫ saat pertama kita bertemu satu sama lain ♫
♫ Tidak bisa berpegangan pada ujung jarimu ♫
♫ Selamat tinggal menghancurkan hatiku ♫
♫ Air mata tidak bisa mengembalikan yang ♫
♫ Sungai terlupakan ♫
♫ diam-diam menatap ke kehidupan dangkal ♫
♫ Haruskah waktu mundur ♫
♫ dengan seteguk untuk melupakan cinta ♫
♫ dan kembali, sama seperti pertama kali melihat siapa ♫
♫ Selamat tinggal menghancurkan hatiku ♫
♫ Air mata tidak bisa mengembalikan yang ♫
♫ Sungai terlupakan ♫
♫ diam-diam menatap ke kehidupan dangkal ♫
♫ Haruskah waktu mundur ♫
♫ dengan seteguk untuk melupakan cinta ♫
♫ dan kembali, sama seperti pertama kali melihat siapa ♫
♫ Spring pergi dan datang lagi ♫
♫ Mimpi sekali bangun bereinkarnasi ♫